フランス最大のワインアクセサリーメーカー

L’atelier du vin（アトリエ・デュ・ヴァン）社は、1926年創業のフランス最大のワインアクセサリーメーカーです。ワインオープナー、グラス、デキャンターなど、ワインを楽しむために、フランスの生活の中から生まれ、工夫されてきたワインアクセサリーを提供しています。

【The roots of a unique know-how】

1926年の創業以来ワイン醸造用具を専門に扱っており、ボトリングや貯蔵用品の革新者となっています。プロの方からワイン愛好家の方まで使用して頂けるように開発された製品は、長年に亘って葡萄栽培・ワイン醸造と密接な関係を築き上げてきました。彼らとのコミュニケーションにより、この分野についての知識を得ることができ、“Art of fine living”という新たしい概念の基に「サービング、テイスティング、ワインについて学ぶ」というワイン製品を発信することができるのです。

【L’Atelier du Vin：at the heart of the pleasures of wine】

アトリエ・デュ・ヴァンは、ワインを楽しむ喜びを味わってもらうために、シンプルなものから機能的、専門的なグッズをデザインし提供します。

【Notre conception d’un don outil】

アトリエ・デュ・ヴァンのツールは、ワインの演出にも役立つようにデザインされています。良いツールを作るために、機能の実用性、簡単に扱える、クラシックでいてシンプルなフォルム、それでいてモダン、という基本を念頭においています。

【Our driving motivation：research and creative design】

アトリエ・デュ・ヴァンの製品全般のデザインが高いのは、精通している葡萄栽培家、熱心なワイン醸造家、ワイン研究家、ワインのウェイターたちによるものです。彼らとの頻繁なコンタクトにより、この分野での知識が深まり、よりよいデザインにたどり着くことができるのです。「リサーチ＆クリエイティブデザインチーム」が改良に改良を重ね数年をかけて１つの製品を作り上げています。これらの製品により、アトリエ・デュ・ヴァンは現代のワイン文化をもっとわかりやすく、また近づきやすくするために、ワインの喜びと良いワインの習慣を促進させようとしているのです。